はじめまして。
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
INOKENと申します。50歳男性、現在は不動産管理会社で正社員として勤務しています。

これまで社会人として長年にわたり、行政・法律・不動産分野に関連する文書、制度、ルール、実務運用に触れる機会が多く、
・正確性
・根拠の明確さ
・第三者にも通じる説明力
が求められる業務に携わってきました。

現在は、その経験を活かし、クラウドソーシングを通じて
「制度・法律・不動産といった分かりにくい分野を、実務で使える文章に整理する仕事」
を中心にお引き受けしています。

私の強み

私の最大の強みは、
行政・法律・不動産といった専門性の高い内容を、誤解なく、かつ分かりやすく文章化できる点です。

これらの分野では、
・表現を誤るとトラブルにつながる
・曖昧な言い回しが後々問題になる
・専門用語を使いすぎると伝わらない
といった難しさがあります。

私は、
・制度や法律の趣旨を踏まえた表現
・読み手（一般の方・取引先・住民・顧客）を意識した言葉選び
・実務でそのまま使える文章構成

を常に意識しながら、文章を作成・整理しています。

対応可能な業務内容（行政・法律・不動産）

以下のような業務を得意としています。

・行政・法律関連の文書作成／リライト
申請案内文、注意喚起文、説明資料、規程文、Q&A文書など
→「硬すぎないが、軽くならない」バランスを重視します。

・不動産・建物管理関連文書
管理組合向け通知文、住民向け案内、修繕・点検に関する説明文、依頼文
→トラブル防止を意識した、配慮ある文章が得意です。

・制度・ルールの分かりやすい解説文
法律・条例・制度の概要説明、初心者向け解説、要点整理
→専門知識がない方にも伝わる構成にします。

・文章の校正・チェック
表現の不適切さ、誤解を生みやすい箇所、論理の飛びを丁寧に確認します。

仕事への姿勢

行政・法律・不動産分野の仕事では、
「知らなかった」「つもりだった」では済まされない場面が多くあります。

そのため私は、
・根拠の曖昧な表現は使わない
・前提条件を明確にする
・読み手が誤解しそうな箇所を先回りして補足する

といった点を特に重視しています。

また、クラウドソーシングにおいても
報告・連絡・相談、納期厳守、丁寧なコミュニケーション
を徹底し、安心して任せていただける対応を心がけています。

こんな方におすすめです

・行政手続きや法律絡みの文章を、一般向けに直したい
・不動産や建物管理に関する文書を、トラブルの起きにくい形にしたい
・制度説明を、Webや配布資料用に整理したい
・文章の正確性と信頼性を重視したい

このようなニーズがありましたら、ぜひお力になれると思います。

最後に

「専門的な内容だからこそ、丁寧に扱ってほしい」
「文章で余計なリスクを生みたくない」

そんなご要望に、真摯にお応えします。
ご依頼内容が固まっていない段階でも構いません。ヒアリングを通じて、最適な形をご提案いたします。

一つひとつのご縁を大切に、責任を持って対応いたします。
どうぞよろしくお願いいたします。

INO KENICHI See originalTranslate